印度裔美国律师阿努·白沙瓦里亚 (Anu Peshawaria) 获加州政府表彰

华盛顿：美国加利福尼亚州授予著名印裔美国律师阿努·白沙瓦里亚“杰出奖”，以表彰他维护移民权利，特别是妇女权利，以及传播社会意识。

基兰·贝迪 (Kiran Bedi) 的妹妹白沙瓦里亚 (Peshawaria) 在昨天的颁奖典礼上受到了祝贺，加州州务和消费者事务部长安娜·M·卡瓦列罗 (Anna M Caballero) 表示，该州“很荣幸”让她在其中生活和工作。

卡瓦列罗说：“我们多元化的州欢迎来自世界各地的移民，他们带来了自己的习俗和传统。”

卡巴列罗说，白沙瓦里亚作为一名法律顾问，对与丈夫一起移民到美国的印度妇女进行了研究、交谈并代表她们。

这位加州国务卿在谈到白沙瓦里亚撰写的《生活在边缘：弥合鸿沟》一书时表示，“通过她的工作，她记录了他们远离家乡、家人和支持系统的孤立、依赖以及精神和身体虐待。”印度和美国这两个伟大国家之间的关系。

她说，这本书是一种启示，也是对行动的号召。 卡瓦列罗说：“如果我们真的想成为人人机会均等的土地，我们就必须注意这一点。”

该书由印度旧金山领事馆总领事 N Parthasarathi 发布。

总领事说：“她（白沙瓦里亚）是移民和妇女问题方面的法律专家，在看到那些遭受身体和精神虐待的人们的困境后，决定留在美国，将一生奉献给他们。”

加利福尼亚州律师白沙瓦里亚在发言中表示，南亚社区的家庭暴力严重报道不足。

“我们印度女性被教导要把这些事情保密。克服这种倾向是极其困难的，特别是当你发现自己身处一个陌生的土地和不熟悉的人时。对于印度和美国来说，研究‘国际法’是极其重要的。” ’关于这个主题，并在为时已晚之前醒悟到这个呼吁，”白沙瓦里亚说。

根据波士顿地区最近的一项调查，40.8% 的南亚女性表示一生中曾遭受过男性伴侣的身体虐待或性虐待。

白沙瓦里亚表示，超过五分之二的南亚女性是家庭暴力的受害者。

这本书提供了准新娘应该采取的预防措施，以及移民妇女来到美国后应该期待什么。

她说：“与美国公民（外国人或美国出生）结婚的移民妇女在不了解其配偶的犯罪或欺诈行为的情况下遇到的困难可能是巨大的。”