国际学生过渡到美国生活

虽然许多学生会学习外语或出国留学一个学期，但很少有人会在全球其他地方的大学里度过本科或研究生时光。 德克萨斯农工大学国际学生服务总监比尔·泰勒 (Bill Taylor) 表示，在德克萨斯农工大学 4,000 多名学生中，国际研究生约占 50,000 名。 德克萨斯农工大学的这一小部分人口大部分时间都在另一个国家度过，他们面临着普通研究生很少遇到的挑战。 泰勒表示，国际研究生必须参加大学入学英语水平测试，并且被录取的学生能够在学术环境中进行良好的沟通。 “他们有能力来到另一所学校，说其他语言——能够学习物理、数学、工程学——并用外语做到这一点，”泰勒说。 “所以他们非常聪明。” 尽管国际学生已经掌握了学术交流，但他们在日常对话中常常面临完全不同的挑战。 计算机工程研究生拉吉·沙阿 (Raj Shah) 表示，尽管他在 2010 年秋天抵达德克萨斯州时懂英语，但他并不习惯美国人常用的惯用表达方式。 “在印度，没有人说‘很高兴见到你’，”沙阿说。 “我的朋友（这里）曾经说过‘很高兴认识你’，我当时就想……‘酷’。” 这只是一些小事，比如“你们大家”。 那些口语化的东西对我来说毫无意义。” 来自中国的化学工程研究生王雪珍表示，尽管她已经在大学城呆了四年，但她和一些研究生都面临着沟通不畅的问题。 “在中国，我们有时不想表达太多，”王说。 “所以现在可能对我来说，这给我带来了一些麻烦，所以我尝试解释更多。 我们并没有恶意，但其他人可能会问，‘你为什么不说话？’”来自韩国的计算机科学研究生 Jaewook Yoo 表示，尽管有针对 A&M 传统的指导，但许多学生由于文化原因，当被要求参加这些活动时会感到不舒服。 “有些人想去观看足球比赛，但不知道如何去做，如何找到可以一起去的人或朋友，”Yoo 说。 “他们中的大多数人都不认识追尾的人。 我最近才明白它是什么。 我仍然不知道为什么他们称之为“尾门”。”沙阿说，交通给国际研究生带来了另一个挑战。 尽管沙阿已经进入 A&M 的第三个年头，但他表示自己仍然没有驾照，不得不请朋友搭车，或者被迫步行。 “除了校车之外，这座城市实际上没有任何交通工具，”沙阿说。 “这需要时间，而且我真的很忙，所以这就是为什么我还没有获得[驾驶执照]。” 研究生毕业后去哪里的问题是人们经常关心的问题。 柳说，研究生获得了进入大学的学生签证，绿卡或其他签证将最终决定他们在完成课程后是否留在美国。 “这很难，因为每年可获得的绿卡是有限的，”Yoo 说。 “你可以申请绿卡，但这并不能保证你能获得绿卡，因为份额有限。” 柳说，国际研究生在学生签证终止之前有三个月的宽限期。 柳说，除非学生在毕业前找到一种获得绿卡资格的方法，或者找到一份支持绿卡流程的工作，或者提供工作签证，否则大学毕业后的机会可能会很困难。 “如果我决定留在这里，我肯定会担心这一点，”柳说。 艾莉森·鲁本纳克 25 年 2013 月 XNUMX 日