美国将在移民索赔中考虑配偶虐待问题

政府移民委员会首次确定家庭暴力受害者可能有资格在美国获得庇护。 该裁决针对的是一名危地马拉妇女，该妇女于 2005 年逃离丈夫后非法进入美国。

在周二的首个此类裁决中，司法部移民上诉委员会至少部分同意。 在这份长达九页的决定中，上诉委员会得出的结论是，这名身份不明的移民至少符合一个庇护标准：作为一名无法摆脱关系的已婚危地马拉妇女，她是特定社会群体的一部分。 负责起诉驱逐案件的国土安全部没有对移民的论点提出异议。 上诉委员会将案件发回移民法官。 委员会将案件发回移民法官进行最终裁决。 联邦移民法院上诉委员会的裁决意义重大，因为这意味着政府现在承认家庭暴力受害者是在美国寻求庇护的潜在受保护群体。

该决定为无数妇女奠定了广泛而坚定的立足点，她们的庇护申请在过去经常被拒绝。

但证明任何庇护案件的所有要素仍然很困难。 寻求保护的人必须证明他们会因为种族、宗教、国籍、政治观点或特定社会群体的成员身份而在本国受到迫害。 他们还必须证明本国政府要么参与了迫害，要么无法或不愿意阻止迫害。

目前尚不清楚该裁决将如何影响数千起待决的庇护案件以及由于政府已将家庭暴力受害者视为潜在的受迫害人群而可能提出的数千起庇护案件。 自 62,000 月 1 日以来，已有超过 375,000 名家庭旅行人士在墨西哥边境被捕，其中大多数是来自洪都拉斯、萨尔瓦多和危地马拉的妇女和幼儿。他们都面临被驱逐出境。 尽管对于大多数移民来说，最终在美国获得庇护的机会不大，但对于那些担心被遣送回国的移民来说，仅仅在移民法庭审理一个未决的庇护案件就可能是一种胜利。 那些能够说服联邦庇护官员相信他们的案件应该由法官审理的人可以在案件裁决期间留在该国并合法工作。 由于积压了大约 2012 起待处理的驱逐案件，这一过程可能需要数年时间。 周二的裁决并不自动意味着该妇女和她的孩子将获得庇护，尽管她的律师周三告诉美联社，他相信她最终会获胜。 代表她出庭的阿肯色州移民律师罗伊·佩蒂（Roy Petty）表示：“我们会赢，但需要很长时间。” 他表示，法院积压的案件可能会导致最终裁决延迟数年。 根据战略与国际研究中心去年引用的统计数据，危地马拉在谋杀妇女方面排名世界第三。 泛美卫生组织在 2008 年关于暴力侵害妇女行为的报告中表示，从 2009 年到 XNUMX 年，超过四分之一的危地马拉妇女表示，她们曾在某个时候遭受过配偶或伴侣的身体暴力或性暴力。 从技术上讲，这项裁决只影响危地马拉妇女，但佩蒂和其他移民倡导者表示，这一裁决可能为其他国家的妇女申请庇护打开大门。

明尼苏达大学法学院新美国人中心主任本杰明·卡斯珀说：“这名危地马拉妇女的决定对其他中美洲妇女具有明显的影响，这是肯定的。” “这是第一个具有约束力的决定……承认这个社会女性群体。

艾丽西亚·考德威尔 27​​2014 年 XNUMX 月 XNUMX 日